Elna och jag i Indien februari 2006

Delhi

Elna and I in India in February 2006

 


Indcen resor hade ordnat allt det praktiska åt oss. Allt fungerade helt perfekt. I varje ny stad möttes vi av representater för den lokala reseagenturen och chaufförer stod redo att ordna våra transporter.

Indcen resor made all the arrangements for us.

Vi flög med Austrian Airlines, Köpenhamn - Wien - Delhi. På flygplatsen i Delhi möttes vi av en chaufför, Vicky, som tog oss till Patel Inn, ett enkelt men trevlig guest house.

We flew with Austrian Airlines, Copenhagen - Vienna - Delhi. A driver, Vicky, met us at the airport and took us to Patel Inn, a simple but nice guest house.

Följande morgon åkte vi på stadsrundtur. Först besökte vi ett tempel

som heter Lakshmi Narayan. Det kallas
också för Birla-templet efter den industriman som lät bygga
det 1938. Lakshmi är en hinduisk gudinna, men det fanns
statyer av många fler gudar i templet, bl.a. den populäre
elefantguden Ganesha.

The next morning we took a city tour. First we visited a temple called Lakshmi Narayan.
It's also known as the Birla temple, named after an industrial man, who had it build in 1938.
Lakshmi is a hindu godess, but there are also statues of many other gods in the temple, among others
the popular elephans good, Ganesha.

 

Sedan åkte vi till de kvarter där alla regeringsbyggnader
finns. Vi såg presidentpalatset med sina 340 rum. Det
byggdes klart 1929 och var ursprungligen den brittiske
vicekungens residens.

Then we went to the quarters where all the government buildings are. We saw the president
palace with it's 340 rooms. It was build in 1929 and was then the recidence of the Brittish vice king.

Vi besökte Nehrus hem, Indira Gandhis hem och platsen där Gandhi brukade bo när han var i Delhi.

We visited the home of Nehru, the home of Indira Gandi and also the place where Gandhi used to live
when he was in Delhi.

Här är Elna i Indira Gandhis trädgård.
This is Elna in Indira Gandhi's garden.

Gandhis sista fotsteg.
Gandhi's last footsteps.

Red fort i Delhi.

India Gate är en 42 meter hög triumfbåge i slutet av
Rajpath. Namnen på 85 000 indiska soldater som dog under
första världskriget och i ett krig mot Afghanistan 1919
finns inristade i stenen.

 

Nästa morgon åkte vi vidare till Agra. Bilder finns här.
Next motning we went on to Agra. There are pictures here.

Ingrid Edman

2006-02-28